茶园/前面的草坪，6月23日

接下来的几天过得很混乱。在征得麦格的同意后，罗恩和丹尼斯一直到处巡逻，寻找那个“危险的木头”——罗恩喜欢这么称呼那张劫掠桌。两个男孩不断出现在城堡各处，在其他小组成员工作的时候让他们大吃一惊，有时也会在他们不工作的时候。因为昨天的“洗澡事件”，罗恩每次看到金妮仍然会脸红。

“说真的，罗恩，忘了吧！”吃晚饭时，金妮对他说，他一直盯着金妮的食物而不是她。“你又不是没见过我的裸体！妈妈说你曾经试图帮她给我换尿布，看在喀耳刻的份上！”

罗恩的脸更红了，桌上的其他人哈哈大笑。

这两天，金妮比以往更加努力工作，尽量不去想任何事。特别是马尔福。她连着两天晚上没和其他人一起活动，她也发现她的处境很讽刺。她试图让马尔福和她互动，这样她就能有吵架的对象了。现在他是关注的焦点（“还挺好的，”罗恩对她说。“我不知道，战争真的改变了他”），而她却成了那个躲着大家的人。

有几次她几乎撞上马尔福，她开始觉得他在跟踪她了。昨天，她给一个温室换玻璃时，看到他在草坪上朝她走来。她钻到了一张长椅下。今天早上她去吃早饭时，他站在大礼堂的外面。幸好她和赫敏在一起，两个女孩走过时，他没有打扰她们。

金妮不知道自己是不是多疑了。即使现在，她也觉得他在看她。她抬起头，却只发现他在专注地和纳威交谈。汉娜坐在他旁边，自从她遇到那张桌子后，就一直跟在他身边。看来没错。她确实是多疑了。马尔福没有理由找她，即使她重燃了他与她为敌的欲望。她早该停止对他的迷恋了。

金妮的注意力回到了周围的谈话上。原来梅德温·卡德瓦拉德弄来了一箱火焰威士忌，他们打算晚上一起喝酒，庆祝新修好的猫头鹰棚屋。

“金妮，你会来吧？”赫敏问。“我们已经好几晚都没见到你了。”

“哦，我不确定……”

“让我换个说法。求你来吧，金！我想死你了。你哥哥一直谈论那张桌子，要把我逼疯了！”

金妮笑了起来。“他喝了酒可能会更糟糕，”她让步了。“好吧，我会去的。”

*

他们决定在大礼堂外面的老茶园里庆祝。步行道上散落着石桌和长椅，大多数没有遭到战火的破坏。金妮和赫敏到达时，梅德温正在往一个装满南瓜汁的大碗里倒奥格登老酒。

“又来人了。”他满意地说，用长柄杓给两个格兰芬多各盛了一杯。她们跟健壮的赫奇帕奇道了谢，决定在花园里走走。

茶园里都是玫瑰花丛，在六月下旬里花繁叶茂。宁静的夜色中弥漫着它们的香气。金妮喝着火焰威士忌潘趣酒，和赫敏聊着天，一种舒适的暖意涌遍全身。她们多数时候在聊罗恩、哈利和三人组对于未来的计划。麦格校长宣布，在八月份将会给因为战争而没有参加N.E.W.T.s考试的七年级学生安排一个短学期。尽管哈利、赫敏和罗恩一整年都没有上课，但赫敏相信他们仍然可以顺利通过考试。每晚活动结束之后，她和罗恩都在学习，她每周会给哈利寄去阅读计划。

“有你关照真是他们的幸运。”金妮对赫敏说。

赫敏耸了耸肩。“我们以不同的方式关照彼此。”她说。

金妮握了握她的肩膀。她很高兴她的哥哥终于得到幸福，很高兴赫敏有朝一日可能成为她的家人。金妮已经把她当成姐姐了。

“你还好吗，金妮？”沉默了一会儿后，赫敏问。“不和大家待在一起不像你的风格，而且你前几天总是不知所踪。”

金妮叹了口气。有那么一瞬间，她很想把她关于马尔福的计划和糟糕的不良后果都告诉赫敏。但想到赫敏发现金妮对马尔福的感情会有多么惊恐，她又停了下来。

“一切都很好，真的。我只是很累。我想我把自己逼得太紧了。”

赫敏同情地点了点头。“我明白你的意思，”她回答。“我的脚今天早上很疼，我需要给自己打气才能起床。”

这时，她们已经回到茶点桌旁，给自己重新倒了酒。派对正如火如荼，金妮被拉进了纳威和奥尔拉·奎克的谈话里。

她听得很认真，但还是忍不住偷偷在人群中寻找马尔福。

她喝到第三杯潘趣酒时，他还没有出现，金妮略有醉意，又对他感到恼火。她脑海里有个理智的声音小声提醒着她，她不想见马尔福，她一直努力避开他，但金妮又喝了一口酒，让它闭了嘴。

汉娜显然也心烦意乱。她已经三次过来金妮这边，问有没有人看到马尔福。现在，她闷闷不乐地站在潘趣碗旁边。看到她只让金妮对自己迷恋马尔福感到更糟糕了。汉娜看起来很漂亮。她为派对精心打扮了一番，柔软的金色卷发垂在肩膀上。而金妮还穿着破旧的工作服，像往常一样梳着马尾辫。

马尔福当然永远不会对她产生她对他的那种感觉。她不仅是他的宿敌，而且也十分普通。如果马尔福忽视像汉娜·艾博那么漂亮的人，那她这种女孩肯定没有希望。

金妮突然觉得心绪不宁，把剩下的潘趣酒一饮而尽。她跟纳威和奥尔拉道了晚安，隔着人群对赫敏和罗恩挥了挥手，然后绕过城堡朝正门走去。

她绕过南塔的拐角后，周围一片寂静。她面前是一望无际的草坪，月光把通往湖边的小路染成了银白色。景色很美，金妮决定要沐浴其中。

月光与阳光截然不同。当你站在阳光下时，你能感觉到皮肤上的温暖，甚至能在眼皮里看到金色光芒。当你站在月光下时，感觉会更冷，好像你的身体期待温暖，因此更加意识到它的缺失。金妮从她的照片中得知，阳光使她的头发像火焰般明亮，使她的雀斑格外突出。阳光让金妮显得健康红润。她会对自己在月光下的样子感到惊讶。她的皮肤褪成苍白的色调，雀斑几乎消失了。她的头发不是火红的，而是比血更深的红色，与她经常咬紧的嘴唇十分相称。她的眼睛是黑色的。在月光下，金妮看起来像是来自禁林深处的某种生物，如果她能看到自己的话，她绝不会把自己和汉娜·艾博相比。

金妮站在城堡前面的草坪上，沐浴在月光中，拼命地想忘掉所有伤心的感觉。如她所说，这是她对马尔福的胡闹。她担心哈利，担心她的家人。她极力否认的强烈痛苦在她的内心深处燃烧。她全心体会着月光落在皮肤上的感觉：她低下头，让冷意浸透全身。

当她再次抬起头时，她发觉草坪上不只有她一个人。马尔福坐在离她不到五十步的一个小山头上。他背对着她，显然没有注意到她的存在。金妮抓住机会尽情地看着他。他用胳膊肘撑着身体，面对着湖泊，他那结实宽阔的肩膀让金妮感到惊叹。

她离他还有十步的时候，才发现自己开始朝他走了过去，但这时回头已经太晚了。

“韦斯莱！”马尔福叫道，金妮不知道他的语气是高兴还是惊讶。“你来真是太好了。我还以为你躲着我呢。”

金妮喝了太多火焰威士忌，没能想出什么嘲讽的回答。她只是在他身边坐了下来。“我是在躲着你。”她简单地承认。

马尔福盯着她看了一会儿。“你喝多了。”他用陈述的语气说。

金妮耸了耸肩。

马尔福叹了口气。“好吧，”他说，“我会咬人。在你使尽浑身解数引起我的注意后，你为什么躲着我？”

“你知道为什么，”金妮回答，推了一下马尔福的肩膀。“我只是想和你吵架，你却觉得我喜欢你。”即使在她自己听来，她也像是在醉醺醺地发牢骚。

“听起来确实是个难题，”马尔福说。“你想恨我，但又抗拒不了我对你的吸引力？”

金妮皱起了脸。“你在扭曲我的意思！”她说。

“根本不是，韦斯莱，”马尔福回答。“我只是弄清楚大家对我的期望。你想重现‘以前的日子’，所以我和你吵架。但你又开始用小狗似的眼神看着我——我该怎么办？”

金妮没怎么注意马尔福说的话。他丰润的嘴唇在月光下泛着淡粉色，十分迷人。他刚说完，她就朝他扑了过去。

口口口口

他飞快地从她身上跳了起来，她困惑地眨着眼睛。

“见鬼。”他嘟囔着，跪在她身边，用手捋着头发。金妮觉得肚子好像被人打了一拳。她不太明白他脸上的表情——恐惧？愤怒？厌恶？——但她明白其中的重点。她突然发出一声抽泣，匆忙起身穿上T恤，把胸罩塞进口袋。

“韦斯莱，等等！”她跑上前面的台阶时，马尔福在她身后叫道。“金妮！”

她没有停下。